Vermehrt wurden in jüngster Vergangenheit auf alten Versand-Kartonagen aufgebrachte DHL-Etiketten nicht unkenntlich gemacht. Dies wiederum führte dazu, dass Pakete fehlgeleitet wurden was wiederum zu erheblichen Mehrkosten geführt hat (Retourenaufkleber + zusätzlicher Versand + zusätzliche Arbeitszeit im Büro und + zusätzliche Arbeitszeit Versand)
Da beim Versandprozess meist weniger Zeit zur Verfügung steht, erscheint es daher angebracht, dass ab sofort bei der Entscheidung darüber, ob ein Versand-Karton erneut Verwendung finden kann, dann auch sofort bereits aufgebrachte Versand-Etiketten unlesbar gemacht werden. Dies kann durch Überkleben der Etiketten oder Überschreiben des Barcodes mittels Permanent-Marker geschehen.